TANTO LONTANO QUANTO VICINO

TSENG KUANG YI
Italia, 2016, 8’44’’
Fotografia: Leonardo Cinieri Lombroso
Montaggio: Leonardo Cinieri Lombroso
Traduzione: Tseng Kuang yi, Valerio Serafini
Sezione: La Cina tra ieri e oggi
copia-di-foto-03Andrea è una ragazzo cinese di seconda generazione, nato in Italia. Un ragazzo spiritoso, timido che cerca di riprendere le sue radici con molte difficoltà. La comunicazione con i suoi genitori è complicata perchè non hanno ancora trovato un lingua in comune con cui esprimersi. Il suo mondo è diviso a metà e lui con ironia, semplicità e curiosità è in cerca della sua identità.
 
Tseng Kuang yi
Sin dal 1995 è nel mondo dello spettacolo e dell’intrattenimento. Nel 2000 intraprende la carriera cinematografica, frequentando corsi di: recitazione, regia, fotografia, montaggio, in Italia e all’estero. Regista e interprete di opere teatrali, cortometraggi e documentari distribuiti in vari festival internazionali. Laureato in cinema all’Università la Sapienza. E’ diplomato in regia alla New York Film Academy di NY. Vince nel 2010 al Roma Fiction Fest il suo cortometraggio “La città di Asterix”. Nel 2010 il suo documentario “Through Korean Cinema”, prodotto dalla Blue Film e distribuito dalla WIDE, ha partecipato ai maggiori festival asiatici: Busan, Fukuoka e Tokyo. Nel 2014 il documentario “Southeast Asia Cinema – When the Rooster Crows” partecipa al Festival di Busan e Singapore e comprato dal Sundance Channel. Nel dicembre 2015 ha terminato il docu-fiction “ Doris e Hong” un documentario tra l’Italia e la Cina.