Edizione 2014 Archivi - Sguardi Altrove Film Festival

Aeg ei Peatu (Time won’t Stop)

Sguardi Altrove — Mon, 17 Mar 2014 11:09:58 +0000

di Moonika Siimets, Estonia, 2012, 22’
MENZIONE SPECIALE EDIZIONE 2014 sezione SGUARDI (S)CONFINATI
Con la seguente motivazione:
Recitato e diretto con intensità e candore questo piccolo apologo sulla terza età è il frutto del mestiere di Moonika Siimets, autrice 35enne già matura espressivamente.
sinossi
Malle non vuole più vivere. Non esce dal letto, guarda polizieschi in TV e si sente ancora più malata di quanto non sia in realtà. L’unica ragione di vita per Malle è sua figlia Miina, che si prende cura di lei. Un giorno una sorpresa inaspettata bussa alla porta e Malle deve prendere una decisione importante

Moonika Siimets
Ha diretto diversi programmi televisivi, documentari, lungometraggi e corti. I suoi ultimi film documentari “World Champion” e “Trendy dog” sono stati selezionati a numerosi festival internazionali, ricevendo premi. L’anno scorso ha ottenuto per i suoi film l’Estonian Cultural Endowment

L'articolo Aeg ei Peatu (Time won’t Stop) proviene da Sguardi Altrove Film Festival.

Love Crisis

Sguardi Altrove — Mon, 17 Mar 2014 10:49:16 +0000

di Chus de Castro e Olga García Ruano, Spagna, 2013, 7’
MENZIONE SPECIALE EDIZIONE 2014 sezione SGUARDI (S)CONFINATI
Con la seguente motivazione:
Un piccolo film fresco e profondo allo stesso tempo in cui la difficile condizione dei giovani ai tempi della crisi è raccontata con intelligente ironia e con un uso creativo del low-budget.
sinossi
Durante una notte alla fine dell’estate, in una piazza a caso nel centro di Madrid, può accaderedi tutto e ci può essere qualsiasi cosa… anche delle tartarughe.

Chus de Castro
Chus de Castro (regista, sceneggiatrice e attrice). “That instant”, il suo debutto alla regia, è stato Audience Award Winner nel Festival “El Barbu”.

Olga García Ruano
Olga Ruano ha studiato Cinematografia presso la scuola “Septima Ars”, dove ha lavorato in numerosi cortometraggi in aree diverse

L'articolo Love Crisis proviene da Sguardi Altrove Film Festival.

ReCuiem

Sguardi Altrove — Mon, 17 Mar 2014 10:35:03 +0000

di Valentina Carnelutti, Italia, 2013, 20’
VINCITORE EDIZIONE 2014 sezione SGUARDI (S)CONFINATI
Con la seguente motivazione:
Il suo film racconta la morte assumendo lo sguardo dilatato e liquido della prima infanzia. Azioni e reazioni di un evento tragico e quotidiano diventano i passi di un rito magico e ancestrale in cui nulla è usuale e scontato. L’ottima direzione degli attori, compresi i due piccolissimi protagonisti, ottiene un’espressione del dolore trattenuta e straziante al tempo stesso, dando al lavoro di Valentina uno spessore autoriale di tutto rispetto.
sinossi
Quando Leo e Annetta si svegliano almattino la loro mamma Emma dorme ancora. O è morta? Leo e Annetta trascorrono da soli l’intera giornata. Fanno colazione, confusione, giocano. Aspettano. Fino all’arrivo di Gabriele, il suo fidanzato e. all’arrivo della nonna e fino a quando con gli adulti e le parole, l’ambiguità si scioglie, e ciascuno a suo modo va incontro alla sera..

Valentina Carnelutti
Attrice, sceneggiatrice e regista italiana, ha lavorato tra gli altri con Marco Tullio Giordana (La meglio gioventù). E’ autrice della sceneggiatura Sfiorarsi, della sceneggiatura Casa libera tutti e del cortometraggio Recuiem. Ha scritto e diretto il documentario Melkam Zena-Buone notizie e il videoclip per il singolo di Francesco Tricarico. ReCuiem è il suo primo corto, vincitore del premio miglior cortometraggio al 31° Torino Film Festival

L'articolo ReCuiem proviene da Sguardi Altrove Film Festival.

Dal profondo

Sguardi Altrove — Mon, 17 Mar 2014 10:23:37 +0000

di Valentina Zucco Pedicini, Italia, 2013, 72’
MENZIONE SPECIALE EDIZIONE 2014 sezione Le Donne Raccontano
Con la seguente motivazione:
Per la capacità registica di raccontare con particolare forza visiva una realtà sociale ed emotiva destinata a scomparire, sposandone la causa con grande convinzione e offrendone una rappresentazione colma di dignità resa con tratti di grande ricercatezza formale.
sinossi
Sardegna. 500 m sotto il livello del mare: una miniera. Un lavoro secolare che è orgoglio e maledizione. Chilometri di gallerie. Buio. Una donna, Patrizia, unica minatrice in Italia, dialoga con il padre morto. 150 minatori pronti a dare guerra al mondo “di sopra” per scongiurare una chiusura ormai imminente..

Valentina Zucco Pedicini
Nasce a Brindisi nel 1978. All’età di 18 anni si trasferisce a Roma dove si dedica agli studi di Filologia e Linguistica italiana. Frequenta poi la Scuola Internazionale di Documentario Zelig, dove si diploma con il massimo dei voti in Regia. I suoi documentari sono selezionati in numerosi festival nazionali e internazionali.

L'articolo Dal profondo proviene da Sguardi Altrove Film Festival.

Flowers from the Mount of Olives

Sguardi Altrove — Mon, 17 Mar 2014 10:14:01 +0000

di Heilika Pikkov, Estonia, 2013, 70’
MENZIONE SPECIALE EDIZIONE 2014 sezione Le Donne Raccontano
Con la seguente motivazione:
Per la capacità di offrire la testimonianza di un’esperienza femminile unica appena prima che si realizzi la scelta della protagonista di negarsi al mondo dopo una vita molto intensa, raccontata con forte attenzione per i contesti che ne hanno incorniciato lo sviluppo
sinossi
Proprio accanto a Gerusalemme, in un convento russo ortodosso sul Monte degli Ulivi, vive una suora Estone ottantaduenne, Madre Ksenya. Anche se all’interno delle mura di cemento del convento l’ora non viene mai controllata e la vita segue ancora il calendario Giuliano, i 20 anni che Madre Ksenya vi ha passato sono passati in un lampo. Nella gerarchia del convento ha ora raggiunto il penultimo livello. Sta per raggiungere il completo silenzio, il Grande Schema. Ma prima che lo faccia, riceve il permesso di raccontare la storia della
sua vita per l’ultima volta.

Heilika Pikkov
Ha studiato regia di cinema e televisione a Tallinn University. Nel 2005, ha lavorato in una piccola stazione TV in Israele e ha diretto il suo primo documentario “Cherubs‘ Revolt”, che è stato mandato in onda sull’Estonian Television e proiettato in diversi festival. Da allora, è rimasta profondamente legata alla produzione di documentari e ha lavorato come regista freelance (regia, riprese, montaggio), collaborando con diverse società di produzione cinematografica estoni. I suoi ultimi film d’autore sono stati ideati e prodotti in Silmviburlane.

L'articolo Flowers from the Mount of Olives proviene da Sguardi Altrove Film Festival.

El lugar de las fresas

Sguardi Altrove — Mon, 17 Mar 2014 09:58:59 +0000

di Maite Vitoria Daneris, Italia-Spagna, 2013, 90’
VINCITORE EDIZIONE 2014 sezione Le Donne Raccontano
Con la seguente motivazione: per la costanza e la leggerezza con cui racconta temi importanti della società contemporanea a partire dalla storia di persone comuni, ritratte nei loro pregi e difetti con toccante partecipazione affettiva e assoluto rispetto per la dimensione quotidiana e privata dei protagonisti.
sinossi
Lina ha 70 anni ed è contadina da sempre. La sua schiena è curva e rivolta verso la terra. Ogni mattina, parte da San Mauro per arrivare al mercato all’aperto più grande di Europa: Porta Palazzo a Torino, dove vende il suo raccolto. La vita di Lina è “casa, chiesa e lavoro”: non ha figli, ma cinque cani e un marito che cerca di farla smettere di lavorare. Un giorno però al mercato arriva Hassan, un giovane immigrato marocchino in cerca di lavoro…

Maite Vitoria Daneris
Maite Vitoria Daneris è produttrice , regista e autrice di film documentari, nata a Madrid nel 1978. Nel 1998 ha inizio il suo percorso di studi presso l’Accademia di Belle Arti di Madrid, dove si laurea specializzandosi in Arti dell’Immagine. Nel 2005, appena laureatasi a Madrid, si trasferisce a Torino. Nel 2006 viene premiata per il suo primo cortometraggio girato a Torino i
primi mesi dell’anno, Oggi no ma domani si.

L'articolo El lugar de las fresas proviene da Sguardi Altrove Film Festival.

Talea

Sguardi Altrove — Mon, 17 Mar 2014 09:47:52 +0000

di Katharina Muckstein, Austria, 2012, 75’
MENZIONE SPECIALE EDIZIONE 2014 sezione Nuovi Sguardi
sinossi
Jasmin ha un solo desiderio: stare con Eva, la madre, dalla quale ha dovuto vivere lontano per molto tempo. Dopo una discussione, Jasmine fugge dalla sua casa adottiva e convince Eva a partire per un viaggio insieme. Le due si avvicinano molto a volte come amiche, a volte come madre e figlia. Ma le aspettative e le esigenze della ragazza e di sua madre sono spesso troppo distanti.

Katharina Muckstein
Nata a Vienna nel 1982, conclusa la scuola lavora presso Film ad Amburgo, mentre studia filosofia e gender studies presso il Volkstheater e presso le produzioni cinematografiche e si laurea in Regia alla Filmakademie tra il 2004 e i 2010. Nel 2010 fonda La Banda Film, un collettivo di produttori cinematografici.

L'articolo Talea proviene da Sguardi Altrove Film Festival.

Pour que plus jamais

Sguardi Altrove — Mon, 17 Mar 2014 09:33:23 +0000

di Marie Ange Barbancourt, Canada/Québec, 2013, 88’ con, Marie-Ange Barbancourt, Jacquy Bidjeck, Natacha Noël, Pascal Darilus, Sergio Panzera, Bruny Surin
MENZIONE SPECIALE EDIZIONE 2014 sezione Nuovi Sguardi
sinossi
Montreal. Mia, famosa attrice, viene a sapere dell’assassinio della madre ad Haiti. La donna ritorna in patria per partecipare ai funerali della madre. Qui cerca di recuperare l’eredità di famiglia, ma ha degli scontri con la sorella. Viene arrestata, non le rimane che fuggire. Lungometraggio d’esordio della regista francese Marie Ange Barbancourt, Pour Que Plus Jamais è un thriller sociopolitico che fa piombare lo spettatore nel vortice nel non detto.

Marie Ange Barbancourt
La sua principale attività nel mondo del cinema è quella di regista ma come interprete tra i lavori più interessanti possiamo citare la partecipazione nel film Pour que plus jamais (2012)

L'articolo Pour que plus jamais proviene da Sguardi Altrove Film Festival.

The Summer of Flying Fish

Sguardi Altrove — Mon, 17 Mar 2014 09:18:38 +0000

(t.o.El verano de los peces voladores)
di Marcela Said, Cile-Francia, 2013, 87’
VINCITORE EDIZIONE 2014 sezione Nuovi Sguardi
Con la seguente motivazione:
Un dramma silenzioso che investe personaggi e natura, restituito in perfetta fusione di elementi e di stile. Bello!!!
sinossi
Manena è una ragazza determinata ed è l’adorata figlia di Pancho. Questo ricco proprietario terriero cileno, passa le sue vacanze in compagnia di una sola ossessione: riempire di carpe il proprio lago artificiale. E mentre utilizza metodi sempre più estremi, Manena conosce il suo primo amore e prima delusione d’amore, e scopre un mondo che esiste tranquillamente all’ombra del suo: quello dei lavoratori indiani Mapuche che rivendicano l’accesso al terreni, e che si oppongono al padre.

Marcela Said
Creció en el barrio de Providencia y cursó sus estudios universitarios en la Universidad Católica, donde se licenció en Estética.
En 1996 se trasladó a Francia para hacer un máster en técnicas y lenguajes de medios en la La Sorbona. Tres años más tarde estrenó su primer documental, Valparaíso, producido por Les Films d’ Ici para la televisión francesa.
Dirigió en 2001 I Love Pinochet, un documental centrado en los adherentes al dictador chileno Augusto Pinochet que fue galardonada en los festivales de Cine de Valparaíso y en el Internacional de Documentales de Santiago (FIDOCS), además de obtener un Premio Altazor.
Junto a Jean de Certeau —su marido francés, con quien tiene un hijo, Paolo realizó en 2006 un tercer documental, Opus Dei, una cruzada silenciosa, centrado en la influencia de esa organización católica en Chile. Su siguiente filme, también codirigido por Certeau, El mocito, está centrado en la historia de Jorgelino Vergara, un hombre que trabajó en un centro de tortura durante el régimen militar chileno y fue estrenado en la Berlinale 2011.
Su primera película de ficción es El verano de los peces voladores (2013), que ganó el premio Cine en Construcción en el Festival Rencontres Cinémas d’Amérique Latine de Toulouse y que “retrata la difícil convivencia de chilenos y mapuches a través de sugerencias, atmósferas y pinceladas de desesperación”. Sin embargo, Said ha explicado “que la película no es un manifiesto sobre los problemas de la comunidad” indígena “ni un retrato de los conflictos en la Araucanía”. Como ella misma dice: “Me interesaba mostrar la invisibilidad del conflicto, la tensión que hay en el ambiente, la incapacidad de resolverlos, los eventuales choques del huinca y el mapuche. Pero no hacer un documental”.
Naturalizada francesa, Marcela Said regresó a Chile en 2007 junto con su esposo y reside en Santiago

L'articolo The Summer of Flying Fish proviene da Sguardi Altrove Film Festival.